ฟังเพลงสร้างกำลังใจกันหน่อยครับ

Iridescent - Linkin Park

Credit Elzadel

" When you were standing in the wake of devastation

ยามคุณกำลังยืนนิ่งอยู่บนเศษซากแห่งการทำลายล้าง

When you were waiting on the edge of the unknown

ยามคุณกำลังรอคอยอย่างไม่รู้อะไรเลย

And with the cataclysm raining down

พร้อมกับความรุนแรงที่กระหน่ำเข้ามา

Insides crying “Save me now”

คุณครวญในใจ "ช่วยด้วยเถิด"

You were there, impossibly alone"

คุณอยู่นั่น, สุดทานทนกับความเดียวดาย

"Do you feel cold and lost in desperation?

คุณรู้สึกหนาวเหน็บและพ่ายแพ้เมื่อสิ้นหวังไหม?

You build up hope, but failure’s all you’ve known

คุณก่อความหวังขึ้นมา แต่กลับพังทลายสิ้น

Remember all the sadness and frustration

จงจดจำทุกความหมองหม่น และความหวาดหวั่น

And let it go. Let it go"

แล้วปล่อยมันไป จงปล่อยมัน..

"And in a burst of light that blinded every angel

ในความสว่างเจิดจ้า จนสายตาเหล่าเทพแทบมัวพร่า

As if the sky had blown the heavens into stars

ราวกับว่าท้องฟ้าทำให้สวรรค์ สลายกลายเป็นเพียงดาว

You felt the gravity of tempered grace

คุณรู้สึกถึงพลังแห่งความดีงาม

Falling into empty space

ร่วงหล่นสู่ความเวิ้งว้างว่างเปล่า

No one there to catch you in their arms

ที่ซึ่งไม่มีใครรับคุณไว้ในอ้อมแขน

Remember all the sadness and frustration

จงจดจำทุกความหมองหม่น และความหวาดหวั่น

And let it go. Let it go"

แล้วปล่อยมันไป จงปล่อยมัน..

"Let it go"

"ปล่อยมันไป"